中国の携帯電話の積荷は10月に18%上昇し,国内ブランドは3.2パーセント上昇し,外国ブランドは44.25パーセント減少した. China's mobile phone shipments rose 1.8% in October, with domestic brands up 30.2%, while foreign brands fell 44.25%.
中国の携帯電話出荷量は2024年10月に同比1.8%増加し,合計2967万台を超え,5G携帯電話が出荷量の90.1%を占めた. China's mobile phone shipments rose by 1.8% year-on-year in October 2024, totaling over 29.67 million units, with 5G phones accounting for 90.1% of the shipments. 国内のブランドでは,出荷量が3.22%増加し,アップルを含め,外国のスマートフォン販売は44.25パーセント減少し,622万台に低下した. Domestic brands saw a 30.2% increase in shipments, while foreign smartphone sales, including Apple, fell by 44.25% to 6.22 million units. 全体として2024年の最初の10ヶ月は,携帯電話の出荷量が年比8.9%増加し,2億5000万台に達しました. Overall, the first 10 months of 2024 saw cellphone shipments grow by 8.9% year-on-year to 250 million units.