英国政府は,高齢者向けの新たな住宅政策を,より多くの生活選択肢を提供するものとみなしている. UK government considers new housing policies for seniors to offer more living options.

英国政府は高齢者向け住宅の選択肢を多様化することを目指す. The UK government aims to diversify housing options for older people after a taskforce report highlighted limited choices for middle-income seniors. 同報告書は,高齢者向け住宅の承認を図り,高齢者向け住宅の開発を監督する異派団体を要請する国家計画政策への変更を提案している. The report suggests changes to national planning policies to favor housing for older adults and calls for a cross-departmental unit to oversee the development of age-friendly homes. 政府は,高齢者人口の住宅の必要に応じるこれらの勧告を検討している. The government is considering these recommendations to address the housing needs of an aging population.