英国の高齢者450万人を超える住民は,質の悪い家庭に暮らしており,健康問題の悪化や,資源の過労が深刻になっている. Over 4.5 million older UK residents live in poor-quality homes, worsening health issues and straining resources.
英国では450万人を超える高齢者が貧弱な家庭に暮らしており,ロンドンでは52パーセントの割合が高い. Over 4.5 million older people in the UK live in poor-quality homes, with London having the highest percentage at 52%. 高齢 化 センター の 報告 に よる と , こう し た 状態 は 心臓 病 や ぜん息 の よう な 健康 問題 を 悪化 さ せ , NHS や 経済 に 影響 を 与え て い ます。 The Centre for Ageing Better reports that these conditions exacerbate health issues like heart disease and asthma, impacting the NHS and economy. この慈善団体は,住宅の質向上に関する国家戦略を10年以内に要求している. The charity calls for a national strategy to improve housing quality and halve non-decent homes in a decade.