タイの家庭債務は31%増加し,個人債務は8.48%に上昇している. Thailand's household debt grows 1.3%, with non-performing personal loans rising to 8.48%.
タイの世帯債務は2024年第2四半期に1.3%増加し,総額1632兆バーツ (約4717億8000万ドル) となり,前四半期2.3%の成長から減速した. Thailand's household debt rose 1.3% in the second quarter of 2024, totaling 16.32 trillion baht (about 471.78 billion USD), a slowdown from the previous quarter's 2.3% growth. 負債対GPD比は89.6%に低下した. Debt-to-GDP ratio fell to 89.6%. 債務分類のほとんどは、個人貸付け金を除くと、低金利貸付け金が1.16兆バーツに増加し、又は総貸借対照表の8.88%が増加した。 Most debt categories slowed or contracted except personal loans, which saw a rise in non-performing loans to 1.16 trillion baht, or 8.48% of total loans. こう し た 傾向 は , 負債 の 負担 が 高く , 信用 度 が 低く , 銀行 の 基準 を 高め て いる こと を 反映 し て い ます。 The trend reflects high debt burdens, lower credit quality, and tighter lending standards by banks.