バイクに乗っている人が,メドウイのアバダンス・ロードで,車と衝突して死亡. Motorbike rider dies after collision with vehicle on Abundance Road, Medowie.

ポート・スティーブンズにあるアバンドンス・ロードで,月曜日午前11時半ごろ,車両と衝突した20代のバイクライダーは死亡しました. A motorbike rider in his 20s died after a collision with a vehicle on Abundance Road in Medowie, Port Stephens, on Monday around 11:30 am. 医療 救急 隊 員 の 努力 に も かかわら ず , その 乗り手 を 救う こと は でき ませ ん でし た。 Despite the efforts of paramedics, the rider could not be saved. 車の運転者は無傷だったが,検査のためにジョンハンター病院へ運ばれた. The vehicle's driver was uninjured but taken to John Hunter Hospital for tests. 道路は閉鎖されておらず,当局は事件を調査しており,公衆からの情報を求めている. The road remains closed, and authorities are investigating the incident, requesting any information from the public.