5人の米国上院議員は,国際パイロット引退年齢を67歳に上げるよう努め,経験あるパイロットの価値を強調する. Five U.S. senators push to raise international pilot retirement age to 67, citing experienced pilots' value.
ジョン・トゥーンとマーシャ・ブラックバーンを含む5人の米国上院議員は,バイデン政権に対し,国際的にパイロットの強制的な退職年齢を65歳から67歳に上げることを支持するよう求めた. Five U.S. senators, including John Thune and Marsha Blackburn, have urged the Biden administration to support raising the mandatory pilot retirement age from 65 to 67 internationally. 二 人 は , 国際 民間 航空 機関 に おける この 変化 を 唱道 する ため , 経験 を 積ん だ パイロット の 重要 性 を 指摘 する よう 国務 長官 アントニ ・ ブリンゲン に 要請 し まし た。 They asked Secretary of State Antony Blinken to advocate for this change at the International Civil Aviation Organization, noting the importance of experienced pilots. 昨年,議会は同様の提案を却下した. Last year, a similar proposal was rejected by Congress.