テキサスの競馬用パトロール隊が 険悪な地形で国境警備を強化する Texas launches horse-mounted patrol unit to enhance border security in rugged terrain.
テキサス州公安局は 初の国境警備隊を 立ち上げました テキサス州高速道路警備隊と馬を組み合わせて 険しいテキサス州国境を巡回します The Texas Department of Public Safety has launched its first Border Mounted Patrol Unit, combining Texas Highway Patrol Troopers with horses to patrol the rugged Texas border. 6週間の訓練プログラムから最近卒業したこのユニットは,挑戦的な土地における馬のユニークな能力を活用することで国境警備を強化する. The unit, which recently graduated from a six-week training program, will enhance border security by leveraging the unique capabilities of horses in challenging terrain. チームはイーグル・パスやカリゾ・スプリングス、デル・リオで活動し、地上部隊を補充し、国境検問所を通行しようとする個人を警戒する。 The teams will operate in Eagle Pass, Carrizo Springs, and Del Rio, supplementing ground troops and aiding in the apprehension of individuals attempting to bypass border checkpoints.