アイオワ州知事は100人以上の将校と兵士を米国とメキシコの国境に派遣した。 Iowa Governor deploys 100+ officers and soldiers to to US-Mexico border.
アイオワ州のキム・レイノルズ知事は、テキサス州による米国・メキシコ国境での不法移民対策への支援のため、100人以上のアイオワ州パトロール隊員と州兵を派遣している。 Iowa Governor Kim Reynolds is deploying over 100 Iowa State Patrol officers and National Guard soldiers to assist Texas in addressing illegal immigration at the U.S.-Mexico border. レイノルズ氏がテキサス当局の国境警備を支援するためにアイオワ州人を派遣するのはこれで3回目となる。 This is the third time Reynolds has sent Iowans to aid Texas authorities with border security. この派遣は、ジョー・バイデン大統領が2021年に署名して法律となったアメリカ救済計画法による連邦政府資金によって支えられる。 The deployments will be supported by federal funding from the American Rescue Plan Act, which President Joe Biden signed into law in 2021.