石油巨人は、カスピーン・パイプライン・コンソーシアム経由でプーチンの同盟国との取引について調査に直面している。 Oil giants face scrutiny for deals enriching Putin's allies via the Caspian Pipeline Consortium.
チェブロンやシェルのような西洋の石油巨人は、プーチンの同盟者やカタールのエリートとの取引で調査を受け、予算の高騰や入札によってそれらを豊かにしている。 Western oil giants like Chevron and Shell are under scrutiny for deals made with Putin's allies and Kazakh elites, enriching them through inflated budgets and rigged bids. カスピアン・パイプライン・コンソーシアム(CPC)は,主要原油パイプライン(CPTC)で,ロシアの株主に816万ドル,2022年からロシアに3億1500万ドルを納税した. The Caspian Pipeline Consortium (CPC), a major crude oil pipeline, paid $816 million to Russian shareholders and $321 million in taxes to Russia since 2022. 調査では,2021年の油流の安全性削減と報告不足が明らかになり,罰金987万ドルが科された. The investigation reveals safety cuts and underreporting of a 2021 oil spill, leading to a $98.7 million fine. パイプラインの重要性にかかわらず,ロシア・ユクライン戦争により混乱に直面している. Despite the pipeline's importance, it has faced disruptions due to the Russia-Ukraine war.