インド最大の石油精製会社リライアンス・インダストリーズは、ロシアのロスネフチと1年間のルーブル建て原油取引契約を締結した。 Reliance Industries, India's largest refiner, signed a one-year rouble oil deal with Russia's Rosneft.
インド最大の石油精製会社リライアンス・インダストリーズは、ロシアのロスネフチと、毎月300万バレルの石油をルーブルで購入する1年契約を締結した。 Reliance Industries, India's largest refiner, signed a one-year deal with Russia's Rosneft to purchase 3 million barrels of oil per month in roubles. この合意は、米国と欧州の制裁が続く中、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領がモスクワとその貿易相手国に対し、貿易において西側諸国の金融システムに代わる手段を見つけるよう促していることと一致する。 The deal aligns with Russian President Vladimir Putin's push for Moscow and its trading partners to find alternatives to the Western financial system for trade amid US and European sanctions. リライアンスは、OPEC+グループが6月以降も自主的な供給削減を延長すると予想されるため、割引価格で原油を確保することを目指している。 Reliance aims to secure oil at discounted rates as the OPEC+ group is expected to extend voluntary supply cuts beyond June.