トランプ氏は、元フロリダ州司法長官のパム・ボンディ氏を司法長官に指名。 Trump nominates former Florida Attorney General Pam Bondi for U.S. Attorney General.
トランプ氏は、論争の中で辞任したマット・ゲーツ氏の後任として、元フロリダ州司法長官のパム・ボンディ氏を次期司法長官に指名した。 Trump has nominated Pam Bondi, former Florida Attorney General, to be the next U.S. Attorney General, replacing Matt Gaetz, who withdrew amid controversy. トランプ氏の忠実な支持者であるボンディ氏は、法執行機関での経験があり、トランプ氏の最初の弾劾裁判では、トランプ氏の弁護団の一員だった。 Bondi, a staunch Trump ally, has experience in law enforcement and was part of Trump's legal team during his first impeachment trial. トランプ氏は、ボンディ氏の犯罪に対する厳しい姿勢と、米国を再び安全にするために司法省に再び焦点を当てる彼女の能力を強調しています。 Trump highlights Bondi's tough stance on crime and her ability to refocus the Justice Department to make America safe again.