トランプ氏は、元フロリダ州司法長官のパム・ボンディ氏を司法省長官に指名。 Trump nominates former Florida Attorney General Pam Bondi to lead the Justice Department.

トランプ氏は、論争で辞退したマット・ゲーツ氏の後任として、元フロリダ州司法長官のパム・ボンディ氏を司法長官に指名した。 Trump has nominated Pam Bondi, the former Florida Attorney General, to serve as U.S. Attorney General, replacing Matt Gaetz, who withdrew amid controversy. トランプ氏の長年の盟友であるボンディ氏は、弾劾裁判で彼を支持し、彼の弁護団とも協力してきた。 Bondi, a longtime Trump ally, supported him during his impeachment trial and has worked with his legal team. トランプ氏は、彼女の経験と犯罪との戦いへのコミットメントを称賛し、司法省に再び焦点を当てることを目指した。 Trump praised her experience and commitment to fighting crime, aiming to refocus the DOJ. この任命は、民主党員の間で司法省の政治化の可能性についての懸念を引き起こしている。 The appointment raises concerns among Democrats about potential politicization of the Justice Department.