ウィルムスロー の A34 の タンク 事故 は 道路 を 閉鎖 し , 遅延 を 生じ させ , 回復 に は 時間 が かかる か も しれ ませ ん。 Tanker accident on A34 in Wilmslow closes road, causing delays; recovery may take hours.
今日の午後12時15分頃、ウィルムズローのビレルウェイ近くのA34でタンカーが横転し、ボリンバレーラウンドアバウトとプレストベリーロードの間の道路が両方向に閉鎖されました。 A tanker overturned on the A34 in Wilmslow near Birrell Way around 12:15 pm today, causing the road to close in both directions between Bollin Valley Roundabout and Prestbury Road. 重傷 や 有害 な 物質 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 回復 の 努力 は 数 時間 も 続く こと が あり まし た。 Though no serious injuries or hazardous materials were reported, recovery efforts could last several hours. 車 を 運転 する 人 たち は , かなり の 遅延 が ある ため , その 地域 を 避ける よう 勧め られ て い ます。 Motorists are advised to avoid the area due to significant delays.