米国 アイオワ 州 で は , 肺 ガン の 発生 率 が 高い の に 悩まさ れ て い ます が , 新た な 法律 で は バイオマーカー 検査 を 行なう こと が 要求 さ れ て い ます。 Iowa struggles with high lung cancer rates but new laws mandate biomarker testing coverage.

米国 アイオワ 州 で は , 肺 ガン の 発生 率 が 最も 高く , 早期 診断 , 外科 治療 , スクリーニング の 成績 も 低下 し て い ます。 Iowa ranks among the worst states for lung cancer, with a high rate of new cases and poor performance in early diagnosis, surgical treatment, and screenings. しかし , 新しい 州法 は , 患者 の ため の 治療 法 を 整える の に 役立つ バイオマーカー 検査 を 行なう ため に 健康 保険 を 必要 と し て い ます。 However, new state laws now require health insurance to cover biomarker testing, which can help tailor treatments for patients. こう し た 困難 に も かかわら ず , 過去 5 年 間 に 国家 の 生存 率 は 向上 し まし た。 Despite these challenges, national survival rates have improved over the past five years. 詳しくは,アメリカ肺協会のウェブサイトを参照. For more details, visit the American Lung Association's website.