アイルランド の 副 大統領 は , 若い 人々 が アイルランド を 離れる こと を 考える の と 同じ よう に , 若い 人々 の 問題 を 無視 し た ため に 2025 年 の 予算 を 批判 し ます。 Irish vice president criticizes Budget 2025 for neglecting youth issues, as 70% of young people consider leaving Ireland.
アイルランド の 学生 連合 の 副 会長 ネイサン ・ マーフィー は , 住宅 , 教育 , 交通 など , 若い 人々 の 問題 に 取り組む こと を 怠っ た ため に , 今後 の 2025 年 の 予算 を 批判 し て い ます。 Nathan Murphy, a vice president at the Union of Students in Ireland, criticizes the upcoming Budget 2025 for failing to address young people’s issues, including housing, education, and transportation. 研究によると,18-24歳以上の若者の70%以上が海外生活の質の向上のためアイルランドを去ることを検討している. According to research, over 70% of young people aged 18-24 are considering leaving Ireland due to a better quality of life abroad. マーフィー は 若い 人々 に , 自分 たち の 必要 を 満たす 政党 に 投票 し て 参加 する よう 勧め て い ます。 Murphy urges young people to vote and engage with political parties that prioritize their needs. アイルランド の 全国 青年 協議会 の キャサリン ・ ウォルシュ は , 政治 家 たち が , 住宅 や 生活 費 に 対する 若者 の 懸念 に 耳 を 傾ける 必要 が ある こと を 強調 し て い ます。 Kathryn Walsh from the National Youth Council of Ireland emphasizes the need for politicians to listen to young people’s concerns about housing and the cost of living.