ラインランダー付近で17号線に衝突事故が発生したため,一人死亡,一人負傷した。 高速道路は閉鎖されたままである。 A head-on collision on Highway 17 near Rhinelander caused one death and one injury; the highway remains closed.
ウィスコンシン州ラインランダー付近で17号線で衝突事故が発生したため,一人死亡,一人負傷した. A head-on collision on Highway 17 near Rhinelander, Wisconsin, led to one death and one injury. 南向き の 車 は 中央 線 を 横切り , 北向き の 車 に 衝突 し まし た。 The southbound vehicle crossed the centerline, hitting a northbound car. 負傷 し た 運転 手 は 治療 の ため に ワウソー に 飛行 機 で 運ば れ まし た。 The injured driver was flown to Wausau for treatment. ハイウェー 17 号 は , 当局 が 墜落 事故 を 調査 し て いる 間 も , 通行 禁止 に なっ て い ます。 Highway 17 remains closed with detours in place while authorities investigate the crash. オネダ郡保安官事務所は,高速道路の再開について最新情報を提供する. The Oneida County Sheriff's Office will provide updates on the reopening of the highway.