ウィスコンシン州 26号線で 致命的な衝突事故で 1人死亡 アルコールも疑われる A fatal head-on collision on Highway 26 in Wisconsin left one dead and alcohol is suspected.

土曜日の早朝、ウィスコンシン州フォンデュラック郡のネイトマンロード近くのハイウェイ26で致命的な正面衝突が発生しました。 A fatal head-on collision occurred early Saturday morning on Highway 26 near Neitman Road in Fond du Lac County, Wisconsin. 南向き の 車 が 中心 線 を 越え , 北向き の 商業 用 トラック に 当たっ て い まし た。 A southbound vehicle crossed the center line, hitting a northbound commercial truck. 南側 の 車 の 運転 手 は 現場 で 死亡 し , トラック の 運転 手 は 軽い けが を し まし た。 The driver of the southbound vehicle died at the scene, while the truck driver suffered minor injuries. アルコール は 一つ の 要因 と 考え られ て い ます。 Alcohol is suspected to be a factor. 幾つ か の 機関 が この 事件 を 調査 し た ため , ハイウェイ 26 は 4 時間 ほど 閉鎖 さ れ まし た。 Highway 26 was closed for about four hours as multiple agencies investigated the incident.