280万の社会保障給付の拡大を図る法案を可決 現在は上院に向かう. US House passes bill to expand Social Security benefits for 2.8 million, now headed to Senate.
米国国会は約280万人に対して社会保障給付の拡大を図る法案を可決し,そのほか,非行政的安全保障年金の受給者及び政府年金の存続した配偶者を含む. The US House of Representatives has passed a bill to expand Social Security benefits for about 2.8 million people, including those with non-Social Security pensions and surviving spouses with government pensions. 二 議院 法案 は 現在 , 元老院 に 可決 さ れ て おり , そこ で は その 通行 が 不 確実 です。 The bipartisan bill now heads to the Senate, where its passage is uncertain. ビーデン大統領の承認及び署名があつたら,この変更は2023年12月から施行するが,1月3日までに可決しなければ,この法案は期限切れになる可能性がある. If approved and signed into law by President Biden, the changes would take effect in December 2023, but the bill could expire if not passed by January 3. 連邦赤字は10年間で1950億ドル増える The legislation could add $195 billion to federal deficits over 10 years.