新法は320万人の年金受給者に社会保障給付金を支給し,過去の減額を抹消する. New law raises Social Security benefits for 3.2 million pensioners, removing past reductions.

1月に法律で定める社会保障公正法(以下"社会保障公正法")は,未取得雇用から年金を支給される者に対する社会保障給付の削減を廃止し,320万人を超える個人に影響を及ぼす. The Social Security Fairness Act, signed into law in January, removes reductions in Social Security benefits for those receiving pensions from non-covered employment, affecting over 3.2 million individuals. 変化 を 処理 する の に 1 年 以上 かかる こと も あり ます が , その 益 は 月 に 1,000 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) に も なる こと が あり ます。 Benefits could increase by up to $1,000 per month, though it may take over a year for changes to be processed. この法律は,1970年代と1980年代に実施された"意外な損失の排除規定"と"政府の年金補償"を廃止した. The law repealed the Windfall Elimination Provision and the Government Pension Offset, which were implemented in the 1970s and 1980s.