ギャラリー・モールでの争いは,偽のシューターアラームを引き起こした.容疑者マリック・ホートンは後に逮捕された. A scuffle at Galleria Mall sparked false shooter alarms; suspect Malik Horton was later arrested.

ネバダ州ヘンダードのガレリア・モールで、損失防止委員と容疑者のマリク・ホルトンとの争いが、20人の間で、活発な狙撃手という虚偽の噂を巻き起こした。 A fight at Galleria Mall in Henderson, Nevada, between a loss prevention officer and suspect Malik Horton, 20, sparked false rumors of an active shooter. ホートン は 逃げ まし た が , 後 に 近く の 店 で 逮捕 さ れ まし た。 Horton fled but was later caught at a nearby business. 彼 も その 将校 も 病院 で 負傷 し , 治療 を 受け まし た。 Both he and the officer were injured and treated at hospitals. 銃撃はなく ショッピングモールは正常に営業しました No shots were fired, and the mall returned to normal operations. ホートンは 銃を所持した時に 致命的な武器で襲撃し 盗難など 複数の罪に問われています Horton faces multiple charges including assault with a deadly weapon and burglary while in possession of a firearm.