エンパイアモールでの銃撃事件が封鎖につながる。少年と思われる容疑者は逃走します。 Active shooter incident at Empire Mall leads to lockdown; suspect, believed to be a juvenile, flees.

金曜日の夜、スーフォールズのエンパイアモールで銃撃事件が発生し、モール全体の封鎖につながりました。 An active shooter incident occurred at the Empire Mall in Sioux Falls on Friday night, leading to a mall-wide lockdown. スーフォールズ警察署やSWATなどの法執行機関は、銃声の報告に対応しました。3つの薬莢が見つかりました。 Law enforcement agencies, including Sioux Falls PD and SWAT, responded to reports of gunshots; three shell casings were found. 負傷届は出ず,容疑者は13歳から17歳の少年であると思われているが,逃亡した. No injuries were reported, and the suspect, believed to be a juvenile male aged 13-17, has fled. 警察は捜索に モールの監視映像を 使っています Police are using mall surveillance footage to aid their search.