イスラエルは、計画された空襲の前に、ベイルートのヒズボラ接続地域付近で避難を命じている。 Israel orders evacuation near Hezbollah-linked areas in Beirut before planned airstrikes.
イスラエルは、ベイルート郊外の3つの地域から避難するよう住民に命じた。 ヒズボラに関連した施設の近くで、計画された空襲の直前である。 Israel has ordered residents to evacuate three areas in Beirut's southern suburbs, close to facilities linked to Hezbollah, ahead of planned airstrikes. こう し た 動き は , 9 月 23 日 以来 , 航空 機 や 地上 作業 を 含む レバノン で の イスラエル の 軍事 活動 の 増加 に 続い て 生じ て い ます。 This move follows increased Israeli military operations in Lebanon, including airstrikes and ground operations, since September 23. この急上昇は、イスラエルに対するヒズボラのロケット攻撃,特にハイファの最近の攻撃に対する対応である. The escalation is in response to Hezbollah's rocket attacks on Israel, particularly the recent strikes on Haifa.