ハシナ政権の転覆に伴い バングラデシュで抗議運動が激化し, 暫定政府の寛容性が試されています. Protests in Bangladesh surge post-Hasina ousting, testing interim government's tolerance.
バングラデシュは8月にシェイク・ハサナ首相を追放した後、ダッカで抗議運動が激化し、彼女の支配期間中の数字を上回る。 After the ousting of autocratic Prime Minister Sheikh Hasina in August, Bangladesh has seen a surge in protests in Dhaka, surpassing the number during her rule. ノーベル賞受賞者 ムハンマド・ユヌス率いる臨時政府は 一般的にこれらのデモを許容しているが,交通の混乱と潜在的な暴力に懸念を抱いている. The interim government, led by Nobel laureate Muhammad Yunus, has generally tolerated these demonstrations but has become concerned over traffic disruptions and potential violence. 抗議 に は , 憲法 上 の 変更 を 求める 要求 から 人権 乱用 に 至る まで , 幾つ か の グループ が 無 秩序 を 脅かし て い ます。 Protests range from demands for constitutional changes to rights abuses, with some groups threatening disorder.