パキスタン最高裁判所は,憲法改正にもかかわらず,スオムトゥの措置をとる効力を主張する. Pakistan's Supreme Court asserts its power to take suo motu actions, despite constitutional changes.
アミンディン・カーン司法長官率いるパキスタン憲法ベンチ最高裁判所は,第26条の憲法改正による改正にもかかわらず,スオムトゥの措置をとる権限を主張している. The Supreme Court of Pakistan's Constitutional Bench, led by Justice Aminuddin Khan, is affirming its power to take suo motu action despite changes from the 26th Constitutional Amendment. 裁判 所 は , 未 開示 の 外国 の 銀行 口座 , 略奪 さ れ た お金 の 回収 , テロ など を 含む 幾つ も の 事件 を 扱い つつ あり ます。 The court is handling multiple cases including those on undisclosed foreign bank accounts, looted money recovery, and terrorism. 裁判所は,改正案が手続を変更したが,現在は憲法上のベンチで聴かれているスオムトゥアクションを実施する権限を有することを明らかにした. The bench has clarified that while the amendment altered the procedure, the court retains the authority to initiate suo motu actions, which are now heard by the constitutional bench.