パキスタン の 弁護 士 は 憲法 修正 に 異議 を 唱え , それ に よっ て 司法 上 の 独立 が 脅かさ れる と 論じ ます。 Pakistani lawyers challenge constitutional amendment, arguing it threatens judicial independence.

カラチ・バー理事会は,パキスタンの最高裁判所における第26条の憲法改正に挑み,司法独立と人権を侵害していると主張する. The Karachi Bar Council has challenged Pakistan's 26th constitutional amendment in the Supreme Court, arguing it undermines judicial independence and human rights. 弁護士のファイサル・シディキが提出した請願書には 政府の複数の機関が 被告として挙げられています Filed by lawyer Faisal Siddiqui, the petition names several government entities as respondents. 審議会は,改正案が司法の定めに係る均衡を乱し,政治的動機付けられた選択を危険にさらすと主張する. The council contends the amendment disrupts the balance in judicial appointments, risking politically motivated selections.