パキスタンの裁判官は,第26条の改正は,司法独立及び国民の信頼を傷つける可能性があると警告している. Pakistani judge warns that the 26th Amendment could harm judicial independence and public trust.

パキスタン最高裁判所の上級判事マンソー・アリー・シャー判事は,第26条の改正に関する懸念を提起し,パキスタン司法委員会における行政官の役割を拡大した. Justice Mansoor Ali Shah, a senior judge of Pakistan's Supreme Court, has raised concerns about the 26th Amendment, which expanded the executive's role in the Judicial Commission of Pakistan. その 結果 , 政治 的 な 任命 が 行なわ れ , 司法 上 の 独立 や 公 の 信頼 が むしばま れる こと に なり かね ない , と 彼 は 論じ て い ます。 He argues this could lead to political appointments and erode judicial independence and public trust. Shahは,適正な選択を確実にするための透明なルールを要求し,当該法人の誠実性を害しかねない迅速な決定に警告を発する. Shah calls for transparent rules to ensure merit-based selections and warns against any rushed decisions that could damage the judiciary's integrity.