ジャマイカの兵隊は2010年に"ドゥドゥス"コークを捕獲する業務中に会計士の発砲で殺人を無罪にした. Jamaican soldiers acquitted of murder in 2010 shooting of accountant during operation to capture 'Dudus' Coke.

3人のジャマイカ防衛部隊の兵士は、2010年に64歳の会計士キース・クラークを射殺した事件に関連した殺人容疑で無罪判決を受けた。 Three Jamaica Defence Force soldiers were acquitted of murder charges related to the 2010 shooting death of Keith Clarke, a 64-year-old accountant, during a police-military operation to capture drug lord Christopher 'Dudus' Coke. 裁判 官 は , 検察 側 が 兵士 を 銃殺 者 と し て 見分ける の に 十分 な 証拠 を 提出 し なかっ た と し て 裁定 し まし た。 The judge ruled that the prosecution failed to provide sufficient evidence to identify the soldiers as the shooters. クラークの家族は,判決で圧倒され,JDFは安堵を表明した. Clarke's family is devastated by the ruling, while the JDF expressed relief. 兵士に対する民事訴訟は継続することを期待されている. The civil case against the soldiers is expected to continue.