サスカチュワンの控訴裁判所は 陪審員選出の不適切さにより ディロン・ホワイトホークの 一級殺人罪判決を 撤回しました Saskatchewan Court of Appeal reverses Dillon Whitehawk's first-degree murder convictions due to improper jury selection.
サスカチュワン州控訴裁判所は、2019年のドライブバイ銃撃事件2件について、ディロン・ホワイトホーク氏の第一級殺人罪の有罪判決を覆し、陪審員の選考プロセスが不適切なため、ストリートギャングのメンバーに対する陪審員の偏見の可能性についての疑問が限定的であったことを理由に挙げた。 The Saskatchewan Court of Appeal has overturned Dillon Whitehawk's first-degree murder convictions for two 2019 drive-by shootings, citing improper jury selection processes that limited questioning about potential juror bias against street gang members. レジーナ・ギャングのメンバーであるホワイトホークは、これらの容疑で新たな裁判を受けることになる。 Whitehawk, a Regina gang member, will receive a new trial on these charges. 彼は2020年のキース・ビートルノースの死亡に関連した別々の二度殺人の有罪判決で刑務所にいます. He remains in prison for a separate second-degree murder conviction related to the 2020 death of Keesha Bitternose.