OMVはガブリエルプロムに対抗して230Mを獲得し、ロシアのガスをオーストリアに停止させる可能性があるが、供給に影響はない。 OMV wins €230M against Gazprom, potentially halting Russian gas to Austria but not affecting supply.

オーストリアのエネルギー会社OMVは、グルプロムに対して2億3000万の調停賞を受賞し、ロシアのガス供給がオーストリアに停止する恐れがある。 Austrian energy firm OMV has won a €230 million arbitration award against Gazprom, potentially leading to a halt in Russian gas supplies to Austria. ただし,OMVは,代替手段を通じて供給の必要を満たせると確信している. However, OMV is confident it can meet supply needs through alternative sources. この決定により,欧州の天然ガス価格は5%上昇し,寒い天候により暖房需要が増加した. This decision has driven up European natural gas prices by 5%, amid increased demand for heating due to colder weather. オーストリア の ガス 貯蔵 施設 は 90 % を 超え て おり , 代替 供給 路 も あり ます。 Austria's gas storage facilities are over 90% full, and alternative supply routes are available.