南アフリカとモザンビークとの国境におけるルブモの作戦は,投票の実施の疑いにより抗議のため停止されている. Operations at Lebombo border between South Africa and Mozambique are suspended due to protests over alleged vote rigging.

南アフリカとモザンビークの間のルブロー国境での活動は、モザンビークでの抗議によって停止している。 Operations at the Lebombo border post between South Africa and Mozambique are suspended due to protests in Mozambique. 国境管理局(BMA)の確認による活動は一時中断され、モザンビーク当局の指導を待ち受けていた。 The Border Management Authority (BMA) confirmed activities were temporarily halted, awaiting guidance from Mozambican authorities. この抗議運動は,反対勢力のリーダーベナンシオ・モンドランが提起した投票の主張によるもので,その結果30人が死亡している. The protests stem from claims of vote rigging by opposition leader Venancio Mondlane, resulting in 30 deaths. 南 アフリカ は 穏やか さ と 自制 を 要求 し て き まし た。 South Africa has called for calm and restraint.