マサチューセッツ州とコネチカット州では火災のリスクが高い.州が屋外での燃焼を禁止しているため,200件以上の森林火災が報告されています. Massachusetts and Connecticut under high fire risk; over 200 brush fires reported as states ban outdoor burning.

マサチューセッツ州とコネチカット州は,過去1ヶ月にマサチューセッツ州で200件以上のブラシ火災が報告されたため,乾式条件と暴風雨により火災の危険性が高まっている. Massachusetts and Connecticut are facing high fire risks due to dry conditions and gusty winds, with over 200 brush fires reported in Massachusetts in the past month. 赤旗の警告が12 マサチューセッツ県に発令されており,両州は屋外火災を禁止している. A red flag warning is issued for 12 Massachusetts counties, and both states have banned outdoor burning. 当局は住民に対し,注意して,直ちに火災の兆候を報告することを勧めている. Authorities urge residents to be cautious and report any signs of fire immediately. 国立気象局は 月曜は晴れで 高温は60度以上で 週末は降るだろうと予想しています The National Weather Service predicts mostly sunny skies with high temperatures in the upper 60s on Monday, cooling later in the week with potential showers late Friday into Saturday.