マサチューセッツの干ばつの状況は悪化し,国の3分の2以上に影響を及ぼし,火山や水不足を招いた. Massachusetts drought conditions have worsened, affecting over two-thirds of the state and leading to wildfires and water shortages.
厳しい干ばつ条件は,ここ2週間でマサチューセッツ州で2倍以上になり,国の3分の2以上に影響を及ぼしている. Severe drought conditions have more than doubled in Massachusetts over the past two weeks, affecting over two-thirds of the state. その 乾燥 し た 呪文 に よっ て , 記録 的 な 数 の 野火 , 水 不足 , 川 の 水量 の 減少 など が 生じ て い ます。 The dry spell has led to a record number of wildfires, water shortages, and reduced river levels. マウラ・ヒーリー知事は住民に,水の節約と火災の恐れのある屋外活動の防止を勧告している. Governor Maura Healey has urged residents to conserve water and avoid outdoor activities that could spark fires. コネチカット州とロードアイランド州も深刻な干ばつに穏健な状況にありますが、今年の後半に暴風雨で干ばつを和らげる見込みです。 While Connecticut and Rhode Island are also facing moderate to severe drought, there's a chance of drought relief with potential rainstorms later this month.