乾燥 し た 冬 と 低雪 の パック は , 米国 全土 で , 特に 南西 部 で 野火 の 危険 を 高め て い ます。 Dry winter and low snowpack raise wildfire risks across the U.S., especially in the Southwest.

乾燥した冬のために,米国は,特に南西部において,火山の危険性が高まっている. Due to a dry winter, the US is facing increased wildfire risks, especially in the Southwest. 低い 雪 の 包み と 乾燥 し た 植物 が あれ ば , 火 は 急速 に 広がる こと が あり ます。 With low snowpack and dry vegetation, fires can spread rapidly. ニューメキシコ州とアリゾナ州では,降水量が低下し,すでに多くの火災が報告されているため,状況は深刻である. In New Mexico and Arizona, the situation is dire, with record-low precipitation and numerous fires already reported. 消防隊や職員は,訓練や警告で準備しているが,テキサスのような州では,人間の発火を防ぐための火傷禁止令を実施している. Firefighters and officials are preparing with training and warnings, while some states like Texas are implementing burn bans to prevent human-caused fires. カリフォルニア州も,火山地域におけるより厳格な建築法を採択している. California is also adopting stricter building codes in wildfire-prone areas.