ガザのアーティストはジョーダンに密着して,仮設材料を通じて紛争のトラウマを明らかにしている. Gaza artists smuggle works to Jordan, showcasing conflict's trauma through makeshift materials.

ガザのパレスチナ人アーティストたちは、現在続く紛争のトラウマと現実を明らかにするため、その作品を領土外から密輸してきた。 Palestinian artists in Gaza have been smuggling their art out of the territory to showcase the trauma and reality of the ongoing conflict. 「内部火」というアンマン展に展示されたアートワークは,医薬品や天然染料などの急激な材料で作られ,戦争や移転や苦しみのシーンを描いた. The artworks, displayed in an Amman exhibition called "Under Fire," depict scenes of war, displacement, and suffering, crafted from improvised materials like medicine wrappers and natural pigments. アーティストたちは、自分たちの作品がガザの痛みや苦しみを世界が理解できるようにしてくれることを願っている。 The artists hope their work will help the world understand the pain and suffering in Gaza.