中国は11月15日からEUのブランディ輸入に30.6%から39%の反ダンピング関税を課す. China imposes anti-dumping tariffs of 30.6% to 39% on EU brandy imports starting Nov. 15.
中国が発表したところによると,欧州連合の特定ブランド輸入につき,11月15日(日)から一時的な禁止措置を講ずるものとしている. China announced it will impose temporary anti-dumping measures on certain brandy imports from the European Union, starting November 15. この決定は,EUのプロデューサーが不正な価格でブランデーを販売し,中国国内の産業を害しているとの調査により生じた. This decision follows an investigation finding that EU producers were selling brandy at unfairly low prices, hurting China's domestic industry. 輸入者は200リットル未満の容器でブドウベースのスピリッツに30.6%から39%の預金を支払う必要があります. Importers must now pay deposits of 30.6% to 39% on grape-based spirits in containers under 200 liters. 調査は2024年1月5日から開始された. The investigation began on January 5, 2024.