ヨークシャーは日曜日を記念して追悼式を開催し,追悼式に2分間の沈黙を表明した. Yorkshire held memorial services for Remembrance Sunday, featuring tributes and a national two-minute silence.

記念日曜日はヨークシャー全域で 追悼式が行われ,何千人もの兵士が 亡くなった兵士に敬意を表した. Remembrance Sunday saw memorial services across Yorkshire, with thousands paying respects to fallen servicemen and women. ニューヨークでは,儀式は"亡き者への賛美歌""最後の哨戒"と午前11時に銃の挨拶があり,市役員によって花束が置かれました. In York, the ceremony featured 'Ode to the Fallen,' 'Last Post,' and a gun salute at 11am, with wreaths laid by city officials. ニューヨーク の 大 司教 は , 将来 の 紛争 を 防ぐ ため に 過去 から 学ぶ こと の 大切 さ を 強調 し まし た。 The Archbishop of York stressed the importance of learning from the past to prevent future conflicts. ロンドンのキング・シャルル3世が率いる2分間の沈黙が,全国的に観測された. A national two-minute silence was observed, led by King Charles III in London.