Netanianahuは、レバノンでのイスラエルの攻撃で40人近くが死亡,3000人以上が負傷したことを認めている。
Netanyahu admits to Israeli attack in Lebanon that killed nearly 40, injured over 3,000.
イスラエルのベンジャミン・ネガニャウ首相は,レバノンでヒズボラを狙った9月にの攻撃を承認し,その結果40人近くが死亡,3000人以上が負傷した.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has admitted to approving a September attack that targeted Hezbollah in Lebanon, resulting in nearly 40 deaths and over 3,000 injuries.
攻撃はヒズボラの要塞に 爆発物が詰まったペイガーとウォーキー・トークの 爆発を伴う.
The attack involved the detonation of explosive-laden pagers and walkie-talkies in Hezbollah strongholds.
この公認は,イスラエルの役人が,イスラエルとレバノンとの間の緊張を悪化させた事業に関し,初めてその責任を負ったことを示すものである.
This public acknowledgment marks the first time an Israeli official has taken responsibility for the operation, which exacerbated tensions between Israel and Lebanon.