イスラエル は ベイルート を 攻撃 し , ヒズボラ を 標的 に し , 少なく と も 3 人 を 殺し , 報復 の 危険 を 冒し ます。 Israel strikes Beirut, targeting Hezbollah, killing at least three and risking retaliation.

イスラエルはベイルート南部の郊外にある建物を襲撃し,イスラエルに対する攻撃に関与したヒズボラのメンバーを目標としている. Israel struck a building in Beirut's southern suburbs, claiming to target a Hezbollah member involved in attacks against Israel. この攻撃は、2006年の停戦以来初のベイルートでの最近の攻撃に続きます。 This attack follows recent strikes on Beirut, the first since a 2006 ceasefire. 伝え られる ところ に よる と , この ストライキ で 少なく と も 3 人 が 死亡 し まし た。 The strike reportedly killed at least three people. ヒズボラのリーダー シェイク・ナム・カシムは 攻撃が続くなら 報復の可能性について警告した Hezbollah leader Sheikh Naim Kassem warned of potential retaliation if attacks continue. イスラエルは、ヒズボラの職員とインフラを目標に、レバノンで毎日ストライキを実施している。 Israel has been conducting daily strikes in Lebanon, targeting Hezbollah officials and infrastructure.