9人が死亡し,2800人が負傷しました ヒズボラのメンバーのピーガー爆発で イスラエルに起因しました 9 killed, 2800 injured in Lebanon from Hezbollah members' pager explosions attributed to Israel.

レバノンでは,ヒズボラのメンバーのピーガーから一連の爆発により,少なくとも9人が死亡し,約2,800人が負傷しました. In Lebanon, at least nine people have died and approximately 2,800 others were injured due to a series of explosions from Hezbollah members' pagers. ヒズボラは爆破をイスラエルに委ね,標的を絞った暗殺作戦だと主張しているが,レバノン治安部隊はこれを公式に確認していない. Hezbollah has attributed the blasts to Israel, claiming a targeted assassination campaign, while the Lebanese security forces have not officially confirmed this. 犠牲者の中にはヒズボラの議員の子供もいました Among the casualties were children of Hezbollah lawmakers. イスラエル政府は,この事件についてコメントしていません. The Israeli government has not commented on the incidents.