サリー州の警察官が車両盗難に関連して逮捕された際に刺されました。容疑者は複数の罪に問われています。 A Surrey police officer was stabbed during an arrest related to vehicle theft; suspects face multiple charges.
ブリテン・コロンビア州サリーで 警官が 11月5日に車盗難の捜査に関連した容疑者を2人逮捕する際に 刺された. A police officer in Surrey, British Columbia, was stabbed while arresting two suspects linked to a vehicle theft investigation on November 5. 警察官は重傷を負ったが命にかかわらず重傷を負い,病院に入院していた. The officer sustained serious but non-life-threatening injuries and was treated at a hospital. 逮捕中に逃亡しようとした男性容疑者は,強盗行為及び盗品所持を含む複数の容疑に直面するが,女性容疑者は盗品所持の容疑で起訴された. The male suspect, who attempted to flee during the arrest, faces multiple charges including assault and possession of stolen property, while the female suspect has been charged with possession of stolen property. 二 人 と も 11 月 26 日 に 法廷 に 出頭 する こと に なっ て い ます。 Both are due in court on November 26.