ロンドンのエンフィールドで警視庁の警官が刺される。 Metropolitan Police officer stabbed in Enfield, London.

ロンドンのエンフィールドで、ナイフを持った男がいるという通報に対応していたロンドン警視庁の警官が刺された。 A Metropolitan Police officer was stabbed in Enfield, London while responding to a report of a man with a knife. 負傷した警官は、殺人未遂容疑で30歳の男を逮捕した同僚警官らによる応急処置を受け、容態は安定している。 The injured officer is in stable condition after receiving first aid from fellow officers who also arrested the suspect, a 30-year-old man, on suspicion of attempted murder. この事件は、公衆の安全を守るために日々警官が直面するリスクを浮き彫りにしている。 The incident highlights the risks officers face daily in their commitment to public safety.