盗難車がパトカーに衝突、オタワ警察官2人が負傷、容疑者らが起訴される。 2 Ottawa officers injured, suspect & others face charges after stolen car crashes into cruiser.

オタワの警察官2名が、盗難の疑いのある車が追跡中に​​クルーザーに衝突し、負傷した。 2 Ottawa police officers were injured after a suspected stolen car crashed into their cruiser, as they pursued the vehicle. 容疑者である少年は現在、警察官への暴行、自動車運転による傷害、保護観察違反など7件の罪に問われている。 The suspect, a youth, now faces 7 charges, including assault of a peace officer, operation of a vehicle causing bodily harm, and breach of probation. 他の2人の若者乗客も盗難品所持に関連した容疑で起訴されている。 Two other youth passengers face charges related to possession of stolen property. その後、警官らは病院から解放された。 The officers have since been released from the hospital.