爆弾処理隊はダブリンで疑わしい装置を爆発させました 負傷者は報告されていません Bomb disposal teams detonated a suspicious device in Finglas, Dublin, with no injuries reported.
爆弾処理チームは,北ダブリンにあるフィングラスで 制御された爆発を行った. 午後10時半頃,ハンプトン・ウッド・ドライブにある物件の近くで 疑わしい装置が発見された後. Bomb disposal teams performed a controlled explosion in Finglas, North Dublin, following the discovery of a suspicious device near a property on Hampton Wood Drive around 10:30 PM. ガルディ は その 地域 を 安全 に 守り , 住民 を 避難 さ せ まし た。 Gardaí secured the area and evacuated residents. 軍の爆発物処理班は作戦を実施し,負傷届は出なかった. The Army's Explosive Ordnance Disposal unit conducted the operation, and no injuries were reported. その 光景 は 後 に 安全 で ある と 宣言 さ れ , 調査 が 進行 し て い ます。 The scene was later declared safe, and investigations are ongoing.