9月14日 ダブリンにある建物で 不審な非爆発装置が発見され 避難を促し 軍爆破隊が介入した On Sept 14, a suspicious non-explosive device found in a Dublin building led to evacuation and Army bomb squad involvement.

疑わしい装置が発見されたため,ダブリンのブライド・ストリートの建物は9月14日に避難されました. A building in Dublin's Bride Street was evacuated on September 14 after a suspicious device was found. ガーダイは,そのエリアを警備し,軍の爆弾部隊を呼び, 装置は非実行可能で爆発性ではないと判断した. Gardaí secured the area and called in the Army bomb squad, which determined the device was non-viable and not explosive. 装置はさらなる調査のために 取られたが 逮捕はされていない The device has been taken for further investigation, and no arrests have been made. 現場の技術調査が現在進行中です. A technical examination of the scene is currently in progress.