負傷したサルキのウッディが手術後に養子にされ,ペットのマイクロチップの必要性を強調した. Injured Saluki named Woody is adopted after surgery, highlighting the need for pet microchipping.

ウッディという名前のサルーキが運河の近くで負傷しているのが発見され、アッシュランズ獣医センターで治療を受けました。 A Saluki named Woody was found injured near a canal and treated at Ashlands Veterinary Centre. マイクロチップの欠如により所有者を追尾することができないため,骨折した脚を修復するための3時間手術を受けた. Unable to trace his owners due to a lack of microchip, he underwent a three-hour surgery to repair his fractured leg. 回復 に 成功 し た 後 , ウッディー は 新しい 家族 に 養子 に され まし た。 After a successful recovery, Woody was adopted by a new family. アッシュランズ・ヴェッツは、イギリスでは同様な状況を防止し,所有者との連絡を確保することが法律で定められているため、ペットのマイクロチップの重要性を強調している。 Ashlands Vets emphasizes the importance of microchipping pets, as it is legally required in the UK, to prevent similar situations and ensure owners can be contacted.