元弁護士 マイケル・リンが 銀行から1800万ユーロを盗んだ罪で 5.5年の刑を上訴した Former solicitor Michael Lynn appeals his 5.5-year sentence for stealing over €18 million from banks.

ケルティック・タイガー時代,アイルランドの6つの金融機関から1千8百万ドル以上を盗んだ罪で有罪となった元弁護士,マイケル・リンが,5年半の懲役刑を控訴している. Michael Lynn, a former solicitor convicted of stealing over €18 million from six Irish financial institutions during the Celtic Tiger era, is appealing his five-and-a-half-year prison sentence. 控訴裁判所は,彼の犯罪に対する国民の信頼を損ねた"イリシュ社会は被害者である"と強調した. The Court of Appeal stressed that "Irish society is a victim" of his crimes, which damaged public trust in the legal profession. リンが同じ不動産の 複数の住宅ローンを取得し 銀行を騙した Lynn obtained multiple mortgages on the same properties, misleading banks. 被告の弁護は減刑を主張しているが,裁判所は,彼の行為の広域なグローバルな影響を強調している. His defense argues for a reduced sentence, but the court emphasizes the broader societal impact of his actions.