DPPは、銀行口座の280万ユーロと家屋を含む、有罪判決を受けた窃盗犯マイケル・リンに関連する資産を調査している。 DPP investigates assets linked to convicted thief Michael Lynn, including €2.8m in bank accounts and a house.
DPPは、銀行口座の280万ユーロやウィックローの住宅など、不名誉な元弁護士マイケル・リンに関連する資産が、彼の1800万ユーロの銀行強盗による利益であるかどうかを調査している。 The DPP is investigating whether assets linked to disgraced former solicitor Michael Lynn, including €2.8m in bank accounts and a Wicklow house, are the benefits of his €18m bank thefts. この捜査は、リン被告が21件の窃盗容疑のうち10件で有罪判決を受けたことを受けて行われている。 The investigation follows Lynn's conviction for 10 of the 21 theft charges against him. DPPはまた、ポルトガルで押収された300万ユーロの資産が彼の犯罪と関連しているかどうかも調査している。 The DPP is also looking into whether €3m in confiscated assets in Portugal are linked to his crimes.