インドは準備を整えるため,全国的な津波模擬演習を11月5日に実施します. India will conduct a national tsunami mock exercise on November 5 to improve preparedness.

2012年11月5日閲覧. ^ Indian 津波早期警告センター (ITWC)は,全国災害管理局(NDMA)と連携して,全国津波の模擬運動を実施する. On November 5, the Indian Tsunami Early Warning Centre (ITEWC) will conduct a national tsunami mock exercise in collaboration with the National Disaster Management Authority (NDMA). 北スマトラの9.3大地震をシミュレーションするこのドリルは,津波警報の手続きをテストし,公共の備えを改善することを目的としている. Simulating a 9.3 magnitude earthquake in Northern Sumatra, the drill aims to test tsunami warning procedures and improve public preparedness. 様々 な 国 の 機関 に 関係 し た この 運動 は , 意思 伝達 の 戦略 と 回復 力 を 向上 さ せ , 2004 年 の インド洋 津波 の 20 周年 記念 日 を もっ て 行なわ れ ます。 Involving various national agencies, the exercise will enhance communication strategies and resilience, coinciding with the 20th anniversary of the 2004 Indian Ocean tsunami.