米国 で 行なわ れ た ある 調査 に よる と , 砂糖 の 配給 期間 中 に 生ま れ た 英国 の 赤ちゃん は 糖尿 病 や 高血圧 の 危険 性 が 低く なっ て い ます。 A USC study finds UK babies born during sugar rationing face lower risks of diabetes and hypertension.
南カリフォルニア大学の研究によると,イギリスで糖分制限期間 (1951年-1956年) に生まれた人は,後年2型糖尿病と高血圧を発症するリスクがかなり低いことが示されています. A study from the University of Southern California indicates that individuals born during sugar rationing in the UK (1951-1956) have a significantly lower risk of developing type 2 diabetes and high blood pressure later in life. この配給を受けた赤ちゃんは 糖尿病のリスクが35%減り 高血圧リスクが20%減りました Babies exposed to this rationing experienced a 35% reduction in diabetes risk and a 20% reduction in hypertension risk. この調査結果によると,生後1000日間の砂糖の摂取を制限することで,長期的健康状態が改善される可能性がある. The findings suggest that limiting sugar intake during the first 1,000 days of life may lead to better long-term health outcomes.