研究 に よる と , 砂糖 飲料 は 毎年 何百万 人 も の 新しい 糖尿 病 や 心臓 病 の 患者 と 結びつけ られ て い ます。 Study links sugary drinks to millions of new diabetes and heart disease cases yearly.

Nature Medicine誌の最近の調査によると 砂糖飲料は 毎年220万以上の糖尿病患者と 120万以上の心臓病患者と 関連しています A recent study in Nature Medicine links sugary drinks to over 2.2 million new diabetes cases and 1.2 million new heart disease cases globally each year. ラテンアメリカ、カリブ海、サハラ以南のアフリカでは,特にその影響は深刻である. The impact is particularly severe in Latin America, the Caribbean, and sub-Saharan Africa. 研究者によると 糖質の高い飲料は 血糖値の急上昇と 体重増加に寄与し 病気の原因になるそうです Researchers suggest that sugary drinks contribute to rapid blood sugar spikes and weight gain, leading to these health issues. そう し た 人々 は , 公衆 衛生 キャンペーン , 広告 制限 , 砂糖 税 など を 用い て 消費 量 を 減らす こと を 勧め て い ます。 They recommend reducing consumption through measures like public health campaigns, advertising restrictions, and sugar taxes.